Français sans Fautes Logo
BlogBusinessesSchoolsDownload the App

Resources

Blog

Follow us:

Services

TeachersSchoolsBusinesses

Contact & Legal

Contact UsFeedback & IdeasPrivacy PolicyTerms of Use

© 2025 Shaky English. All rights reserved.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Sentence Structure & Word Order
  4. Using “wish” + correct tense
Sentence Structure & Word Order

Using “wish” + correct tense

2 min de lecture
Partager :

We use wish to talk about situations that are unreal, impossible, or different from what we want. The verb after wish always shifts one step back in time, even if the meaning is present or future.

Wishes about the present

Use the past simple to talk about something that is not true now.

  • I wish I were taller. (= I am not taller now.)
  • I wish she lived closer.

Note: “I wish I were” is the traditional form, but “I wish I was” is very common in everyday English.

Wishes about ability: wish + could

Use could when the problem is ability or possibility.

  • I wish I could speak Japanese. (= I can’t.)
  • I wish we could go on holiday this year.

Sometimes could and the past simple have similar meanings:

  • I wish I could drive ≈ I wish I knew how to drive.

Wishes about the past

Use the past perfect to express regret about something that has already happened.

  • I wish I had studied more. (= I didn’t study.)
  • I wish she had told me sooner.

Wishes about the future (annoyances or desired changes): wish + would

Use would to express impatience, annoyance, or a desire for someone else to change their behaviour.

  • I wish he would stop shouting.
  • I wish the weather would improve.

Important: You cannot use wish + would for your own behaviour.

  • ❌ I wish I would be more patient.
  • ✔️ I wish I were more patient. (present)
  • ✔️ I wish I could be more patient. (ability)

“If only” for emphasis

If only works like “wish” but sounds stronger or more emotional.

  • If only I had more time.
  • If only she had told me sooner.
  • If only it would stop raining.

Using “that”

You can add that after “wish,” but most speakers leave it out.

  • I wish (that) he were here.
  • I wish (that) things were different.

💡 Astuce

  • wish + past simple → present situation you want to change.
  • wish + could → ability or possibility you don’t have.
  • wish + past perfect → regret about the past.
  • wish + would → someone else’s behaviour you want to change.
  • If you're talking about yourself, avoid “would” — use “were” or “could.”

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 8Score: 0/8

I wish I ___ more confident. (present situation)

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Download on the App StoreGet it on Google Play

D'autres règles similaires

Confusions fréquentes

Capital vs. Capitol

Capital and capitol sound identical, but their meanings are very different. One is used in many contexts, while the other is used in only one very specific situation. Capital Capital has several comm...

Lire la suite→
Les mauvais usages

Present Perfect vs. Past Simple

Both the present perfect and the past simple describe actions in the past, but they are used in different ways. The key difference is whether the past action is connected to the present or not. Prese...

Lire la suite→
Les accords

Incorrect Passive Voice Usage

The passive voice is used when the focus is on the action or the object, not the person doing the action. But it can cause confusion or sound unnatural when used incorrectly — especially if the senten...

Lire la suite→
Les accords

Word Order with Adverbs of Frequency (always, never, usually)

Adverbs of frequency (like always, never, often, usually, sometimes, rarely) tell us how often something happens. In English, they usually go before the main verb, but there are some important rules d...

Lire la suite→
Les accords

Passive Voice

The passive voice is used when the focus is on the action, not the person or thing doing it. It’s formed with the verb to be + past participle of the main verb. Active: The chef cooked the meal. Pass...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

Cue vs. Queue

Cue and queue sound the same, but they mean very different things. Mixing them up can change the entire meaning of a sentence. Cue Cue is usually a noun or a verb meaning: a signal or prompt to do...

Lire la suite→
La conjugaison

Countable vs. Uncountable Nouns (e.g. informations, advices)

In English, some nouns are countable (we can count them) and some are uncountable (we treat them as a mass or whole). Knowing which is which helps you use the correct form of the verb, article, or qua...

Lire la suite→
Un peu de théorie

Affect vs. Effect

Let’s make the difference between affect and effect easy to understand! Affect Affect is usually a verb. It means to influence or to make a change. Too much screen time can affect your sleep....

Lire la suite→